Mentions légales – Pause Estivale
Location de mobil-homes – Cap d’Agde – Camping Les Sables d’Or
1. Éditeur du site :
Nom / Raison sociale :
Pause Estivale
Adresse :
Les informations personnelles de l’éditeur sont conservées par l’hébergeur OVH et ne sont pas publiées conformément à l’article 6 III-2 de la loi n° 2004-575.
Email :
contact@pause-estivale.fr
La location de mobil-homes est effectuée à titre non professionnel dans le cadre de la législation ap-plicable aux locations saisonnières.
2. Hébergement du site
Le site est hébergé par :
OVH SAS
2 rue Kellermann
59100 Roubaix – France
Site : www.ovh.com
3. Propriété intellectuelle
L’ensemble du contenu du site Pause Estivale (textes, photos, graphismes, logo, mise en page…) est protégé par le Code de la propriété intellectuelle.
Toute reproduction, diffusion, modification ou exploitation du contenu sans autorisation préalable est strictement interdite.
Les photos du camping appartiennent à leurs auteurs respectifs.
Les marques mentionnées demeurent la propriété de leurs propriétaires.
4. Données personnelles
Les informations collectées via les formulaires du site (nom, email, message, demande de réservation) sont utilisées uniquement dans le cadre de la gestion des demandes et réservations.
Aucune donnée n’est vendue, cédée ou utilisée à des fins commerciales externes.
Conformément au RGPD et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez d’un droit d’accès, de rectifi-cation et de suppression de vos données.
Pour exercer ce droit :
contact@pause-estivale.fr
5. Formulaire de contact et de réservation
Les informations envoyées via les formulaires ne sont pas stockées dans une base de données publique ; elles sont transmises directement par email à l’éditeur du site.
En utilisant ces formulaires, l’utilisateur accepte de fournir des informations exactes et utiles à la gestion de sa demande.
6. Cookies
Le site peut utiliser des cookies techniques nécessaires à son fonctionnement (statistiques anonymes, affichage, navigation).
Aucun cookie publicitaire n’est installé.
L’utilisateur peut désactiver les cookies depuis les paramètres de son navigateur.
7. Limitation de responsabilité
L’éditeur du site ne peut être tenu responsable :
-D’éventuelles interruptions du site,
-D’erreurs involontaires dans les contenus,
-Ou de tout dommage lié à la navigation ou à l’utilisation du site.
Les informations concernant le camping Les Sables d’Or sont données à titre indicatif.
Le camping reste seul responsable de ses installations, animations et services.
8. Liens externes
Le site peut contenir des liens vers des sites tiers.
Pause Estivale n’assume aucune responsabilité concernant leur contenu ou leur politique de confidentialité.
9. Droit applicable
Les présentes mentions légales sont soumises au droit français.
Conditions Générales de Vente (CGV)
1. Objet
Les présentes Conditions Générales de Vente définissent les modalités de réservation, de paiement et d’utilisation des mobil-homes proposés par Pause Estivale au sein du camping 4★ Les Sables d’Or au Cap d’Agde.
Toute réservation implique l’acceptation complète des présentes CGV.
2. Réservation
La réservation s’effectue par message, e-mail ou via le formulaire du site.
Un contrat de location est alors envoyé au locataire, accompagné des informations nécessaires à la finalisation du séjour.
La location est confirmée lorsque :
-Le contrat signé a été retourné,
-Le premier versement a été effectué selon l’échéancier convenu.
Les mobil-homes sont proposés à la location du dimanche au dimanche en haute saison.
Hors saison, les week-ends et courts séjours sont possibles (minimum 2 nuits).
3. Modalités de paiement
Pause Estivale propose un paiement échelonné, ajusté au rythme du locataire.
Le séjour doit toutefois être entièrement réglé au plus tard 1 mois avant l’arrivée.
Moyens de paiement acceptés :
-Virement bancaire
-Chèques
-Chèques Vacances (ANCV)
-Espèces si remise en main propre
Non acceptés :
VACAF (nous ne sommes pas agréés).
4. Tarifs
Les tarifs varient en fonction :
-De la période (basse ou haute saison),
-De la durée du séjour,
-Du mobil-home choisi.
Tarifs indicatifs :
De 250€ à 1350€ la semaine.
Les tarifs comprennent :
-La location du mobil-home
-Les charges (eau, gaz, électricité)
-La climatisation
-Le prêt d’équipements bébé (selon disponibilité)
-3 vélos à disposition dans un des mobil-homes
Les tarifs n’incluent pas :
-Le Fun Pass obligatoire pour accéder au parc aquatique animations et clubs enfants (tarifs camping)
-La taxe de séjour (1,44€ par adulte et par jour – à régler à l’entrée du camping).
5. Caution
Les cautions sont à renvoyées avec le contrat signé :
-Les éventuelles dégradations,
-Le ménage si celui-ci n’est pas effectué correctement.
Elle est restituée 48h après l’état des lieux de sortie.
6. Arrivée et départ
Arrivée :
Entre 13h et 18h (selon arrangement).
Départ :
Entre 10h et 11h.
Un accueil personnalisé est assuré sur place pour accompagner les locataires jusqu’à leur mobil-home.
Le mobil-home doit être rendu propre, vaisselle faite, poubelles sorties et literie pliée.
7. Annulation
En cas d’annulation par le locataire :
Les sommes versées restent acquises à Pause Estivale.
En cas d’annulation par le propriétaire (cas exceptionnel), l’intégralité des montants versés sera remboursée.
8. Capacité et utilisation
Chaque mobil-home accueille 4 à 6 personnes maximum.
Les visiteurs doivent être déclarés à l’accueil du camping.
Les animaux sont admis sans supplément, à condition d’être propres, non agressifs et tenus en laisse dans le camping.
Il est strictement interdit de :
-Fumer à l’intérieur du mobil-home,
-Déplacer les meubles,
-Installer une tente ou annexe sur l’emplacement.
9. Responsabilité
Les locataires sont responsables des dégâts causés durant leur séjour.
Pause Estivale décline toute responsabilité en cas de :
-Vol ou perte d’effets personnels,
-Accident survenu dans ou autour du mobil-home,
-Dysfonctionnement des installations du camping (piscines, animations, etc.).
Le camping gère lui-même l’accès au parc aquatique et ses prestations.
10. Règlement du camping
Les locataires s’engagent à respecter le règlement intérieur du camping Les Sables d’Or, notamment en matière :
-De bruit,
-De sécurité,
-D’accès aux installations,
-D’horaires de circulation.
Tout manquement peut entraîner une expulsion sans remboursement.
11. Données personnelles
Les informations collectées lors des réservations servent uniquement à la gestion du séjour et ne sont jamais partagées ou revendues.
12. Litiges
En cas de désaccord, une solution amiable sera privilégiée.
À défaut, les litiges seront soumis aux tribunaux compétents.